28-03-2019

Toman and The Interpreter Lead 9th Sun in a Net Nominations

By
    The Interpreter by Martin Sulik The Interpreter by Martin Sulik

    BRATISLAVA: Toman and The Interpreter / Tlmočník received the highest number of nominations for the 9th annual Sun in a Net awards, organised by the Slovak Film and Television Academy.

    The films are competing in 16 categories. The selection list included 31 feature, animation and documentary films released in 2018.

    The winners will be announced on 5 April 2019 during a live television broadcast provided by RTVS. The ceremony will take place in The Old Market Hall in Bratislava.

    The Sun in a Net Awards are co-organised by RTVS and the Slovak Film Institute, and supported by the Slovak Audiovisual Fund and LITA.

    FULL LIST OF NOMINATIONS:

    Best Film: 

    Insect / Hmyz (Czech Republic, Slovakia)
    Directed by Jan Švankmajer
    Produced by Athanor 
    Coproduced by the Czech Television
    Supported by the Czech Film FundCreative Europe – MEDIAEurimages, the Slovak Audiovisual Fund

    Jan Palach (Czech Republic, Slovakia)
    Directed by Robert Sedláček
    Produced by  Cineart TV Prague
    Coproduced by the Czech TelevisionArinaRTVSUp&Up production
    Supported by the Czech Film Fund, the Slovak Audiovisual Fund, the Prague Film Fund, the Ministry of Defence, the City of Prague, the City of Pardubice

    The Interpreter / Tlmočník (Slovakia, Czech Republic, Austria)
    Directed by Martin Šulík
    Produced by Titanic, In Film 
    Coproduced by Coop99RTVS, the Czech Television
    Supported by the Czech Film Fund, the Slovak Audiovisual Fund

    Toman (Czech Republic, Slovakia)
    Directed by Ondřej Trojan
    Produced by Total HelpArt T.H.A
    Coproduced by PubRes, the Czech TelevisionRTVS
    Supported by the Czech Film Fund, the Slovak Audiovisual Fund

    Best Documentary:

    Occupation 1968 / Okupácia 1968 (Slovakia, Czech Republic, Bulgaria, Poland, Hungary)
    Directed by Evdokia Moskvina, Linda Dombrovszky, Maria Elisa Scheidt, Magda Szymkow, Stephan Komandarev
    Produced by Peter Kerekes
    Coproduced by  Hypermarket Film, AgitpropSilver Frame, ELF Pictures
    Supported by the Slovak Audiovisual Fund, Creative Europe MEDIA, the  Czech Film Fund, the Polish Film InstituteFilmjus, the Bulgarian National Film Center,  the Hungarian National Film Fund

    The Last Self-Portrait / Posledný autoportrét (Slovakia)
    Directed by Marek Kuboš
    Produced by PSYCHÉ Film
    Coproduced by RTVS
    Supported by the Slovak Audiovisual Fund, Litfond, the Ministry of Culture of the Slovak Republic

    Válek (Slovakia)
    Directed by Patrik Lančarič
    Produced by BEETLE
    Coproduced by Punckchart films
    Supported by the Slovak Audiovisual Fund, the Ministry of Culture of the Slovak Republic

    Best Animated Film:

    Fifi Fatale (Slovakia)
    Directed by Mária Kralovič

    Mimi a Líza – Záhada vianočného svetla (Slovakia)
    Directed by Ivana Šebestová, Katarína Kerekešová

    Monštrum (Slovakia)
    Directed by Martin Snopek

    Best Director:
    Marek Kuboš for The Last Self-Portrait / Posledný autoportrét
    Martin Šulík for The Interpreter / Tlmočník
    Ondřej Trojan for Toman

    Best Screenplay:
    Marek Leščák, Martin Šulík for The Interpreter / Tlmočník
    Zdeňka Šimandlová, Ondřej Trojan for Toman
    Jan Švankmajer for Insect / Hmyz

    Best Cinematography:
    Tomáš Sysel for Toman
    Martin Štrba for The Interpreter / Tlmočník

    Martin Žiaran for The Cellar/ Pivnica (Slovakia, Czech Republic, Russia)
    Directed by Igor Voloshin
    Produced by Furia Film
    Coproduced by UPP,  RTVS, Sleepwalker and ITAFILM
    Supported by the Slovak Audiovisual Fund,  Czech Film Fund, the Ministry of Culture of the Russian Federation

    Best Editing:
    Vladimír Barák for Toman
    Olina Kaufmanová for The Interpreter / Tlmočník
    Maroš Šlapeta for Válek

    Best Sound:
    Jiří Klenka for Toman
    Pavel Rejholec, Klaus Kellerman for The Interpreter / Tlmočník
    Ivo Špalj for Válek

    Best Original Music:
    Vladimír Godár for The Interpreter / Tlmočník
    Michal Novinski for Toman
    Vladislav Šarišský for Válek

    Best Art Direction:
    Henrich Boráros for The Magic Quill / Čertovské pero (Slovakia, Czech Republic)
    Directed by Marek Najbrt
    Produced by Czech Punk Film
    Coproduced by Trigon ProductionRTVS, the Czech TelevisionMagic Lab, Michal Bauer and Barrandov Studios
    Supported by theCzech Film FundCreative Europe – MEDIAEurimages, the Slovak Audiovisual Fund, the Ministry of Culture of the Slovak Republic, the Ministry of Culture of the Czech Republic

    František Lipták for The Interpreter / Tlmočník
    Tomáš Svoboda for Toman
    Jan Švankmajer, Václav Švankmajer for Insect / Hmyz

    Best Costumes:
    Katarína Hollá for The Interpreter / Tlmočník
    Andrea Králová for The Magic Quill / Čertovské pero
    Katarína Štrbová Bieliková for Toman

    Best Make-up:
    Jana Bílková for Toman
    Zdeněk Klika for The Magic Quill / Čertovské pero

    Zuzana Paulini, Juraj Steiner for Talks with TGM / Hovory s TGM (Czech Republic, Slovakia)
    Directed by Jakub Červenka
    Produced by Bedna films
    Coproduced by Fantomas production, Karel Janeček
    Supported by the Slovak Audiovisual Fund

    Best Leading Actress:
    Zuzana Bydžovská for Jan Palach

    Gabriela Marcinková for Intimate Enemy / Dôverný nepriateľ  (Slovakia, Czech Republic)
    Directed by Karel Janák
    Produced by Attack film
    Coproduced by Bohemia motion pictures, RTVS, the Czech Television
    Supported by the Slovak Audiovisual Fund, the Ministry of Culture of the Slovak Republic

    Zuzana Mauréry for The Interpreter / Tlmočník
    Kateřina Winterová for Toman

    Best Supporting Actress:
    Kristýna Boková for Toman
    Zuzana Porubjaková for Intimate Enemy / Dôverný nepriateľ
    Anna Rakovská for The Interpreter / Tlmočník

    Best Leading Actor:
    Martin Huba for Talks with TGM / Hovory s TGM
    Jiří Macháček for Toman
    Jiří Menzel, Peter Simonischek for The Interpreter / Tlmočník

    Best Supporting Actor:
    Marián Geišberg for The Magic Quill / Čertovské pero
    Jiří Lábus for Insect / Hmyz
    Roman Luknár for Toman